Fono Forum

INTERVIEW & PORTRÄT

PAAVO JÄRVI
Gemeinsam mit der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen wendet sich der Dirigent den „Londoner“ Sinfonien von Joseph Haydn zu

ANTJE WEITHAAS
Die Geigerin hat sich seit Langem als eine der kreativsten ihrer Zunft etabliert

EMMANUEL PAHUD
Der Flöten-Star präsentiert Arrangements romantischer Kammermusik für sein Instrument

WOLFGANG SCHNEIDERHAN
Erstmals erscheinen sämtliche Aufnahmen des Violinisten für die Deutsche Grammophon

PETER VAN HEYGHEN
Der Belgier bringt zwei Oratorien von Telemann und Rolle über den biblischen Exodus zusammen

HELMUT RILLING
Der große Bach-Dirigent feiert seinen 90. Geburtstag

IN MEMORIAM

MENAHEM PRESSLER
Im Alter von 99 Jahren ist der große Pianist gestorben

KLASSIKKANON

MOZART „GROSSE“ G–MOLL-SINFONIE
Seine vorletzte Sinfonie hat ihre Geheimnisse bis heute nicht vollends preisgegeben

DIE ZEHN BESTEN

COUNTERTENÖRE
Kein anderes Stimmfach ist in den letzten 50 Jahren dermaßen explodiert wie das der Countertenöre

AUF REISEN

KLASSIKMETROPLE BARCELONA
Wie Musikinstitutionen die Stadt zu einem weltweiten Ziel für Klassik­liebhaber machen wollen

HIFI FORUM

D/A-WANDLER GUSTARD UND CANOR
Immer mehr digitale Quellen verlangen nach guter Analog-Wandlung. Zwei neue Kandidaten im Test

KOPFHÖRER SENDY AUDIO APOLLO
Hinter „Sendy Audio“ stecken erfahrene Entwickler, die nun mit ihrer Eigenmarke überzeugen wollen

JAZZ FORUM

ORIENTAL JAZZ, TEIL 2
Transkulturelle Begegnungen: Jazzimprovisatoren treffen auf Musiker aus Tunesien und Marokko

JULIA KADEL
In der Musik der Wahlberliner Jazzpianistin scheint die Liebe zu Romantik und Impressionismus auf

FOYER

Termine
In memoriam: Grace Bumbry
Bestenliste „Preis der Schallplattenkritik“
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten: Geister Duo
In memoriam: Ingrid Haebler
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Orchester
Kammermusik
Klavier
Orgel
Neue Musik
Vokal
Oper
DVD
Jazz

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Thomas Quasthoff
Lieblings-Musikbuch: Von Bach bis Boulez
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

INTERVIEW & PORTRÄT

MICHAEL SPYRES
Mit seinem Album „Contra-Tenor“ erweitert der Amerikaner unser Verständnis eines Stimmfachs

KATHARINA KONRADI
Bei ihrer Schubert-CD lässt sich die Sängerin an Klavier und Gitarre begleiten

JOEL FREDERIKSEN
Auf den Spuren von Minnesänger Walther von der Vogelweide

CONSTANTIN TRINKS
Wie unter seiner Leitung die Weltersteinspielung der 3. Sinfonie von Wilhelm Petersen realisiert wurde

CHRISTOPHER WARD
Aachens Generalmusikdirektor kümmert sich um die großen Unbekannten des späten 19. Jahrhunderts
 

KLASSIKKANON

BRAHMS: KLAVIERSTÜCKE OP. 116–119
Empfehlenswerte Aufnahmen seiner wohl tiefsinnigsten Schöpfungen für das Piano
 

DIE ZEHN BESTEN

VERGESSENE SÄNGERINNEN
Nicht allen wird die Aufmerksamkeit zuteil, die sie verdient hätten
 

MUSIKGESCHICHTE

GYÖRGY LIGETI
Ohne den Komponisten wäre die Musik des 20. Jahrhunderts eine andere gewesen

FRANZÖSISCHE KOMPONISTINNEN
Ein Festival und eine CD–Box beleuchten das Erbe der Tonschöpferinnen des romantischen Zeitalters
 

FESTIVAL

FESTIVAL DE PÂQUES AIX-EN-PROVENCE
Vor allem jugendliche Musiker und Zuhörer hat Festivalleiter Renaud Capuçon im Blick
 

HINTERGRUND

KONZERTHAUS MÜNCHEN
Klärt sich 2023, wie es mit dem prestigeträchtigen Bau weitergeht?
 

HIFI FORUM

LAUTSPRECHER KEF LS 60 WIRELESS
KEF erweitert seine Aktiv-Serie um die schmale, aber kräftige LS 60 Wireless. Wie schlägt sie sich im Test?

TONABNEHMER GOLDRING EROICA HX
Goldring baut seit 30 Jahren den Abtaster LX, nun kommt die ebenbürtige „High-Output“-Variante

JAZZ FORUM

BOBO STENSON
Einst erste Wahl für amerikanische Stars, leitet der Schwede heute ein weltweit führendes Pianotrio

ORIENTAL JAZZ, TEIL 1
Die traditionelle arabische Kurzhalslaute Oud und die „Dreifaltigkeit“ unter ihren Modernisierern
 

FOYER

Termine
In memoriam: Ahmad Jamal
Wen haben wir im Sinn?
Geburts- und Gedenktage
Fünf Fragen, fünf Antworten:
Konrad Elias-Trostmann (Linos Trio)
Charts

REZENSIONEN

Orchester
Kammermusik
Klavier
Vokal
Oper
DVD
Neue Musik
Jazz

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Olivier Latry
Lieblings-Musikbuch:
Ingeborg Bachmanns musikalische Poetik
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

INTERVIEW & PORTRÄT

JOHN ELIOT GARDINER
Um seine Visionen zu verwirklichen, hat der Pionier der Alten Musik sogar eigene Klangkörper gegründet. Eine Würdigung zum 80. Geburtstag

TAL & GROETHUYSEN
Ein Gespräch mit dem herausragenden Klavierduo über das neue Album mit französischem Repertoire – und die kommende Solo-CD von Yaara Tal

DANISH STRING QUARTET
Bratscher Asbjørn Nørgaard erklärt, wie das Danish String Quartet die späten Beethoven-­Streichquartette in einen neuen Kontext stellt

ROLAND GLASSL
Der Bratschist hat erstmals sämtliche Werke für Viola und Klavier von Johanna Senfter eingespielt, einer Meisterschülerin Max Regers

ROBERTO GONZÁLEZ-MONJAS
Der Spanier ist neuer Chefdirigent des Mozarteumorchesters Salzburg – und erklärt, was anders ist an diesem Klangkörper

HINTERGRUND

GLENN GOULDS STREICHQUARTETT
Annette Reisinger vom Minguet Quartett über die Komposition des Klaviermagiers

KLASSIKKANON

TSCHAIKOWSKI: 5. SINFONIE
Seine 5. Sinfonie zählt zu den persönlichsten Werken Tschaikowskis – zugleich ist sie ungeheuer populär

DIE ZEHN BESTEN

KLAVIER-ETÜDEN
Als didaktisches Mittel kommt die Klavier-Etüde regelmäßig zum Einsatz, um manuelle Fortschritte zu machen. Wir stellen die wichtigsten Zyklen vor

FESTIVAL

HEMSING FESTIVAL
Das norwegische Festival bietet Raum für Klassik und Volksmusik in heimeliger Atmosphäre

ACHT BRÜCKEN
Zum 13. Mal findet in Köln das experimentierlustige Festival statt, im Mittelpunkt steht Rebecca Saunders

HIFI FORUM

DENON VERSTÄRKER UND CD-PLAYER
Die 900er-Serie aus Streaming-Amp und CD-Player trumpft auf mit Funktionsvielfalt und gutem Klang

KOPFHÖRER MARK LEVINSON NO. 5909
Der erste Kopfhörer des ruhmreichen Herstellers debutiert mit Bluetooth und Active Noise Cancelling

JAZZ FORUM

INDO-JAZZ
Jazzimprovisation und modale Musik aus Indien – sie nähern sich an, aber verstehen sie einander?

WAYNE SHORTER †
Art Blakey, Miles Davis, Weather Report und das späte Quartett – Stationen einer großen Karriere

FOYER

Termine
Leserbriefe
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten:
Thomas Albertus Irnberger
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Orchester
Neue Musik
Kammermusik
Klavier
Orgel
Vokal
Oper
DVD
Jazz

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Beatrice Rana
Lieblings-Musikbuch:
Musikfeuilletons des Corno di Bassetto
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

INTERVIEW & PORTRÄT

PATRICIA KOPATCHINSKAJA & FAZIL SAY
Im Interview äußern sich die moldauische Geigerin und der türkische Pianist über Notentreue, falsche Ideale und darüber, worauf es im Duo ankommt

VERONIKA EBERLE
Für Beethovens Violinkonzert hat sich die Geigerin neue Kadenzen von Jörg Widmann komponieren lassen

ŁUKASZ BOROWICZ
Seine Gesamteinspielung der Sinfonien von Grażyna Bacewicz mit dem WDR-Sinfonieorchester begeistert

RAHEL RILLING
Wer war Robert Kahn? Gemeinsam mit dem Hohenstaufen Ensemble begibt sich dessen Urenkelin Rahel Rilling auf musikalische Spurensuche

HANS ZIMMER
Der Komponist beweist, dass seine Stücke jenseits der Leinwand für sich stehen können

LUZERNER SINFONIEORCHESTER
Gemeinsam mit Chefdirigent Michael Sanderling in höhere Sphären
HINTERGRUND

TURANDOT
In seiner römischen Neuaufnahme von Puccinis Schwanengesang integriert Antonio Pappano erstmals den kompletten Alfano-Schluss

FESTIVAL „MAINLY MOZART“
Frankfurt begründet mit „Mainly“ ein neues Festival, dessen erste Ausgabe Musik von Mozart in den Fokus rückt

KLASSIKKANON

RAVEL–KLAVIERKONZERTE
Die Klavierkonzerte von Maurice Ravel offenbaren eine eigenwillige Werkidee. Wir erklären sie und empfehlen hervorragende Aufnahmen

MUSIKGESCHICHTE

SERGEI RACHMANINOW
Am 1. April jährt sich der Geburtstag des Komponisten zum 150. Mal

MAX REGER
Die Rezeption von Werk und Person dieses Jubilars hat mehrere Wandlungen erfahren

HIFI FORUM

SYMMETRISCHE KOMBI VON PRO-JECT
Pro-Ject Plattenspieler/Vorverstärker-Kombi mit vorteilhafter symmetrischer Signalübertragung

KNOSTI PLATTEN-WASCHMASCHINE
Nicht nur sauber, sondern rein! Das verspricht die Platten-Waschmaschine mit Ultraschall von Knosti

JAZZ FORUM

FOLKLORE IMAGINAIRE
Wie der Name eines französischen Musikerkollektivs zum Etikett wurde, mit dem nicht alle glücklich sind

TERRI LYNE CARRINGTON
Die Schlagzeugerin, Lehrende, Institutsgründerin und Grammy–Gewinnerin 2023 im Interview

FOYER

Termine
Wen haben wir im Sinn?
In memoriam: Friedrich Cerha
Bestenliste „Preis der Schallplattenkritik“
Fünf Fragen, fünf Antworten: Kai Strobel
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Orchester
Neue Musik
Kammermusik
Klavier
Cembalo
Gitarre
Vokal
Oper
DVD
Jazz

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Thomas Hampson
Lieblings-Musikbuch:
Die Geschichte der Musikästhetik
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

SPEZIAL: MUSIK UND NATUR

NATUR UND KLASSISCHE MUSIK
Musik und Natur stehen in einem Verhältnis zueinander: Wie klingt Natur, und wie stellt Musik diese dar?

KLASSIKKANON: PASTORALE
Trotz ihres musikalischen Reichtums gibt es von Beethovens „Pastorale“ nur wenige Referenzaufnahmen

ELDBJØRG HEMSING
Auf ihrem Album „Arctic“ rückt die norwegische Geigerin ihre beiden großen Leidenschaften ins Zentrum – die Liebe zur Musik und zur Natur

TANJA TETZLAFF
Die renommierte deutschen Cellistin möchte Menschen mit ihrem Klimaschutz-Engagement aufrütteln

KLIMANEUTRALE KONZEPTE
Mit dem Fahrrad in die Philharmonie: Welche Ideen gibt es in der Klassik in puncto Klima-Neutralität?

GEIGENBÖGEN UND NACHHALTIGKEIT
Fernambuk aus Brasilien ist das Holz der Wahl für den Bau hochwertiger Streicherbögen. Doch der geschützte Baum ist eine kostbare Ressource

INTERVIEW & PORTRÄT

CLAUDIO ABBADO
Eine gewaltige Album-Edition mit 257 CDs würdigt den Maestro – sein letzter Produzent Christopher Alder erinnert sich

GERHARD OPPITZ
Nach Gesamteinspielungen anderer Komponisten beginnt der Pianist nun eine Edition mit Klavierwerken von Robert Schumann

QUATUOR ÉBÈNE
Ein Interview mit dem Cellisten des Quartetts, Raphaël Merlin, zur Aufnahme von Mozart-Streichquintetten mit Antoine Tamestit
 

MUSIKGESCHICHTE

GEORGE WALKER
Im letzten Jahr wäre der amerikanische Komponist 100 geworden. Nun erscheint ein Album mit Franz Welser-Möst und dem Cleveland Orchestra

HIFI FORUM

CD-PLAYER MARANTZ CD 60
Sie sind selten geworden, die reinrassigen CD-Player. Der CD 60 ist für 900 Euro ein echter Überflieger

VOLLVERSTÄRKER MARANTZ MODEL 40N
Der neue Marantz Streaming-Vollverstärker ist ein moderner Amp mit Marantz-typischen Tugenden
 

JAZZ FORUM

JAZZGRÜSSE AN DIE TIERWELT
Ob Vögel oder Wale, ob kleine oder große Tiere – von ihnen lassen Jazzmusiker sich gerne inspirieren

JAZZ IN FRANKREICH, TEIL 1
In Pariser Clubs und Kellern wurden Chanson und Jazz gemeinsam groß. Eine Spurensuche

FOYER

Termine
Leserbriefe
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten: Antje Weithaas
Geburts- und Gedenktage
Charts
 

REZENSIONEN

Orchester
Neue Musik
Kammermusik
Cembalo
Klavier
Vokal
Oper
DVD
Jazz
 

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Carolin Widmann
Lieblings-Musikbuch: Barockkonzert
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

INTERVIEW & PORTRÄT

RAPHAELA GROMES
Auf ihrem neuen Album „Femmes“ widmet sich die junge Cellistin Werken von 23 Komponistinnen aus neun Jahrhunderten

ANDREAS STAIER
Bekannt ist er vor allem als Cembalist und Hammerklavier-Spezialist. Nun stellt Andreas Staier erstmals Selbstkomponiertes vor

JULIA BULLOCK
Die amerikanische Sopranistin nimmt keine gewöhnlichen Wege durch das klassische Opern- und Konzertrepertoire

VÁCLAV LUKS/COLLEGIUM 1704
Das Prager Ensemble Collegium 1704 spielt Smetanas „Má vlast“ auf historischen Instrumenten – ein Hörerlebnis
 

MUSIKGESCHICHTE

EMILIE MAYER
Über 100 Jahre wurde sie nicht gespielt: Nun feiert Brandenburg an der Havel mit Emilie Mayer die vielleicht größte Komponistin der Musikgeschichte
 

HINTERGRUND

UKRAINISCHE KOMPONISTEN
Gerade in schweren Zeiten ist Musik Medium von Identifikation, Zusammenhalt und Trost

MUSIKWETTBEWERBE
In ihrer Dissertation hat Nora Sophie Kienast strukturelle Schwächen von Musikwettbewerben untersucht – und macht Verbesserungsvorschläge

SCHWEIZER FONOGRAMM
Abseits fusionierender Musikkonzerne hat sich ein kleines Label etabliert, das sich in der selbst entwickelten Nische pudelwohl fühlt
 

DIE ZEHN BESTEN

SCHLAGZEUGSTÜCKE
Die Emanzipation des Rhythmus gehört zum visionären Programm der musikalischen Moderne. Diese zehn Perkussion-Werke sollte man kennen
 

KLASSIKKANON

DIE SCHÖNE MÜLLERIN
Weit über 200 Mal wurde der erste Liederzyklus der Musikgeschichte eingespielt. Wir stellen die wichtigsten Aufnahmen vor
 

HIFI FORUM

ZWEI PREISWERTE KOPFHÖRER
Drahtlos mit Geräuschunterdrückung präsentieren sich zwei Kopfhörer von Technics und Ultrasone

EINE PREISWERTE KOMPLETTANLAGE
Gutes HiFi muss nicht unbezahlbar sein, das beweist die Komplettanlage von Pier Audio und Indiana Line
 

JAZZ FORUM

JAZZ AUS DER TÜRKEI
Jazzmusiker oder -musikerinnen aus der Türkei arbeiten zumeist im europäischen Ausland

MATHIAS RÜEGG
Soeben 70 geworden, frönt der Gründer des legendären Vienna Art Orchestra heute der Romantik
 

FOYER

Termine
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten: Katharina Wildermuth
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Orchester
Kammermusik
Orgel
Klavier
Vokal
Oper
DVD
Neue Musik
Jazz
 

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Cédrik Pescia
Lieblings-Musikbuch: Begegnungen mit K. S. + Ruhm und Ehre
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

INTERVIEW & PORTRÄT

DIANA DAMRAU
Die deutsche Sopranistin feiert mit einem Weihnachtsalbum das Fest

DOROTHEE OBERLINGER/DOROTHEE MIELDS
Die Flötistin und die Sängerin begeben sich mit Matthias Brandt ins weihnachtliche Italien

FRANZ WELSER-MÖST
Zum Jahreswechsel dirigiert er zum dritten Mal das Neujahrskonzert mit den Wiener Philharmonikern

HERBERT SCHUCH
Ein Gespräch über die innere Welt Schuberts und pianistische Gestaltungsmöglichkeiten

ANDREAS REIZE
Der neue Thomaskantor bringt reichlich Erfahrungen aus der historischen Aufführungspraxis mit

RAPHAËL PICHON/STÉPHANE DEGOUT
Der Dirigent und der Sänger folgen Schubert, Schumann und Weber ins Unterholz der Romantik
 

ZUM FEST

WEIHNACHTLICHE CD-TIPPS
 

DIE BESTEN CDs DES JAHRES

KRITIKER-UMFRAGE
21 FONO-FORUM-Mitarbeiter haben gewählt: Dies sind ihre Highlights des Jahres 2022 in Klassikund Jazz
 

MUSIKGESCHICHTE

CÉSAR FRANCK
Musikheiliger und dekadenter Ästhet: Am 10. Dezember 1822 ist César Franck in Lüttich geboren worden
 

KLASSIKKANON

FRANCKS VIOLINSONATE
Die A-Dur-Violinsonate von César Franck steht wie ein Monolith im romantischen Kammermusikrepertoire. Die Deutungsvielfalt dieses Werkes ist enorm
 

AUF REISEN

HAYDNEUM
Die vor einem Jahr in Budapest ins Leben gerufene Institution soll der historisch informierten Aufführungspraxis in Ungarn neue Impulse verleihen
 

HIFI FORUM

SOUND-TRIP DURCH NEW YORK
Der bekannte Sound-Guru David Chesky lud uns auf eine euphonische Erlebnistour durch New York ein

PLATTENSPIELER SONORO PLATINUM SE
Unlängst überraschte Sonoro mit dem Plattenspieler Platinum und legt nun die SE-Variante nach
 

JAZZ FORUM

BALKAN, TEIL 2
Jazzer aus Ex-Jugoslawien entdecken in anderen europäischen Ländern die Folk-Klänge ihrer Heimat

MARILYN MAZUR
Perkussionistin, Komponistin, Bandleaderin: aktuell arbeitet die Dänin mit einem reinen Frauenensemble
 

FOYER

Termine
Bestenliste „Preis der Schallplattenkritik“
Wen haben wir im Sinn?
Geburts- und Gedenktage
Fünf Fragen, fünf Antworten: Margret Köll
Charts

REZENSIONEN

Orchester
Neue Musik
Kammermusik
Orgel
Klavier
Vokal
Oper
DVD
Vinyl
Jazz
 

RUBRIKEN

Editorial
Abo-Bestellschein
E-Paper
Plattenolymp: Sarah Willis
Lieblings-Musikbuch: Der Ruinenbaumeister
Impressum/Vorschau
HiFi-Markt

INTERVIEW & PORTRÄT

ANNE-SOPHIE MUTTER/PABLO FERRÁNDEZ
Im Gespräch mit einem Weltstar und einer großen Cello-Hoffnung. Musikalisch bilden die beiden schon seit Längerem ein musikalisches Doppel

DANIEL BARENBOIM
Eine Würdigung zum 80. Geburtstag des Dirigenten, Pianisten und politischen Aktivisten, der die Musikwelt prägt

DANIEL BEHLE
Der gebürtige Hamburger und Wahlschweizer legt mit „Heimat“ ein facettenreiches Album zu einem vielschichtigen Thema vor

AUGUSTIN HADELICH
Gerade erobert der Geiger die Konzertsäle in aller Welt – mit Violinspiel auf höchstem Niveau, musikalisch tiefblickend und ganz ohne Allüren

KATHARINA RUCKGABER
Für ihr Debütalbum hat die Sopranistin etwas Neues ersonnen: Mit Liedern erzählt sie die Geschichte eines Mordes und seiner Hintergründe

TASSILO PROBST
Die zweite Violinsonate von Joseph Achron, die der Geiger spielt, ist ein kammermusikalischer Sensations-Fund

KLASSIKKANON

MATHIS DER MALER
Sowohl die Oper als auch die Sinfonie gelten als Meisterwerke Hindemiths. Doch die Nazis reagierten mit einem Aufführungsverbot

DIE ZEHN BESTEN

UNTERSCHÄTZTE SÄNGER
Nicht selten geraten prägende Künstlerpersönlichkeiten nach ihrer Karriere zu Unrecht in Vergessenheit

MUSIKGESCHICHTE

HANS ROTT
Er nahm Idiome und Ideen von Mahler vorweg. Nun haben die Bamberger Symphoniker unter Jakub Hrůša seine erste Sinfonie aufgenommen

HIFI FORUM

LAUTSPRECHER SPENDOR CLASSIC 2/3
Der Traditionshersteller Spendor hat vor, mit der „Kompaktbox“ 2/3 an alte Erfolge anzuknüpfen

KOPFHÖRERVERSTÄRKER FERRUM OOR
Ferrum Audio will mit seinem vollsymmetrischen Kopfhörerverstärker OOR das Genre aufmischen

JAZZ FORUM

EZZ-THETICS: REVISITED SERIES
Der Schweizer Produzent Werner X. Uehlinger bringt Albumklassiker des (Free) Jazz neu heraus

BALKAN, TEIL 1
Ein Streifzug durch den Balkanjazz mit Nicolas Si­mion, Theodosii Spassov, Miroslav Tadic und anderen

FOYER

Termine
In memoriam: Michael Ponti
In memoriam: Pharoah Sanders
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten: Äneas Humm
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Jazz
Orchester
Kammermusik
Klavier
Vokal
Oper
DVD
Neue Musik

RUBRIKEN

Editorial
Plattenolymp: Benjamin Bernheim
Lieblings-Musikbuch: Rihm: Schriften und
Gespräche + It’s All Over Now
Abo-Bestellschein
HiFi-Markt
E-Paper
Impressum/Vorschau

INTERVIEW & PORTRÄT

DIETRICH FISCHER-DIESKAU
Der Bariton gilt als einer der wegweisenden Sänger des 20. Jahrhunderts. Nun liegt bei der Deutschen Grammophon sein dortiges Lied-Vermächtnis vor

REGULA MÜHLEMANN
Die schweizerische Sopranistin spricht über ihr neues Album „Fairy Tales“, wo sie sich Figuren der Märchenwelt widmet

SIGISWALD KUIJKEN
Er ist eine Eminenz der Alten-Musik-Szene. Ein Interview mit dem Belgier zum 50. Jubiläums seines Ensembles „La Petite Bande“

AFTAB DARVISHI
Wie die niederländisch-iranische Komponist in traditionelle persische Musik und Klassik zusammenfügt

IN MEMORIAM

LARS VOGT
Ein persönlicher Nachruf anlässlich des Todes des großen deutschen Pianisten, der auch menschlich beeindruckt hat

KLASSIKKANON

JUPITER-SINFONIE
Im Konzertleben und auf dem reichhaltig bestücktem Tonträgermarkt besitzt die letzte Mozart-Sinfonie bis heute eine Ausnahmestellung

MUSIKGESCHICHTE

RALPH VAUGHAN WILLIAMS
Er gab der britischen Musik eine eigenständige Stimme. Eine Würdigung zum 150. Geburtstag von Ralph Vaughan Williams

EGMONT
Rezitator August Zirner und Dirigent John Fiore entdecken mit der Schauspielmusik zum Goethe-Drama ein übersehenes Werk von Beethoven wieder

HINTERGRUND

DER MASTERMIND
Yannis François ist ein Vordenker für viele Konzeptalben der neuen Sängergeneration. Warum ist der Bassbariton als Berater so gefragt?

HIFI FORUM

VOLLVERSTÄRKER AUDIA FLIGHT FLS 9
Der italienische Vollblut-Verstärker macht den Konkurenten dieser Preisklasse das Leben schwer

RÖHRENVOLLVERSTÄRKER LUA 5050
Der „kleine“ LUA ist stetig weiterentwickelt worden und überzeugt nun bis ins Letzte ausgefeilt die Hörer

JAZZ FORUM

JAZZ IN PORTUGAL
Das Land an der Peripherie Europas birgt eine bemerkenswert umtriebige Jazzszene

JULIA HÜLSMANN QUARTET
Die Bandleaderin, die auf dem Klavier versucht zu singen, erweitert ihr Trio um eine „Stimme“

FOYER

Termine
Leserbriefe
Wen haben wir im Sinn?
Geburts- und Gedenktage
Fünf Fragen, fünf Antworten: Pia Davila
Charts

REZENSIONEN

Jazz
Orchester
Kammermusik
Klavier
Orgel
Vokal
Oper
Neue Musik
DVD

RUBRIKEN

Editorial
Plattenolymp: Yulianna Avdeeva
Lieblings-Musikbuch: Handbuch des Kritikers
Abo-Bestellschein
HiFi-Markt
E-Paper
Impressum/Vorschau

INTERVIEW & PORTRÄT

GLENN GOULD
Es ist eine Premiere: die Veröffentlichung der vollständigen Aufnahmesession der „Goldberg-Variationen“ von 1981

ROBERT LEVIN
Der Pianist und Musikwissenschaftler legt die erste Gesamteinspielung der Klaviersonaten auf dem originalen Instrument des Komponisten vor

FATMA SAID
Mit ihrem neuen Album „Kaleidoscope“ bestätigt die ägyptische Sopranistin ihren Ausnahmerang – und verirrt sich mit Lust

CHINEKE! ORCHESTRA
Warum Chi-chi Nwanoku ein Orchester gründete, das vor allem Schwarze und Angehörige ethnischer Minderheiten aufnimmt

KATHARINA SELLHEIM
Die Pianistin des Klaviertrio Hannover hat einen kammermusikalischen Schatz gehoben: Klaviertrios der aus Mecklenburg stammenden Emilie Mayer

AUF REISEN

VERBIER FESTIVAL
Über das Festival in den Alpen und die neue Edition „Verbier Festival Gold“, die mit unveröffentlichen Live-Aufnahmen aufwartet

DIE ZEHN BESTEN

BERCEUSEN
Die Gattung steht historisch eher am Rande, dabei haben die stilisierten Wiegenlieder musikalisch einiges zu bieten

KLASSIKKANON

SCHUBERT-IMPROMPTUS
Die Impromptus von Franz Schubert gelten als frühe Glanzstücke romantischer Klavierlyrik. Ein Überblick über die gelungensten Gesamtaufnahmen

KLANGRÄUME

CASALS FORUM
Vor der Eröffnung: Welche Möglichkeiten bietet das neue Konzert- und Studienzentrum der Kronberg Academy?

HIFI FORUM

IN-EAR-KOPFHÖRER IM TEST
Bowers & Wilkins, Cambridge, Sennheiser und Technics stellen ihre aktuellen Modelle vor

DAC
Der Cambridge DacMagic ist für 500 Euro exzellent verarbeitet und außerordentlich gut ausgestattet

JAZZ FORUM

JAZZ IN SÜDAFRIKA, TEIL 3
Drei Jahrzehnte nach Ende der Apartheid ist die Jazzszene am Kap selbstbewusst und hochpolitisch

CHRISTIAN MUTHSPIEL
Der umtriebige Komponist aus Österreich bewegt sich zwischen Jazz und Jodel, Dowland und Dada

FOYER

Termine
Bestenliste „Preis der Schallplattenkritik“
Wen haben wir im Sinn? + Gewinnspiel
Leserbriefe
In memoriam: Rolf Kühn
Fünf Fragen, fünf Antworten: Daniel Heide
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Jazz
Orchester
Kammermusik
Klavier
Vokal
Oper
DVD
Neue Musik
Gitarre

RUBRIKEN

Editorial
Plattenolymp: Thomas Larcher
Lieblings-Musikbuch: Sonny’s Blues
Abo-Bestellschein
HiFi-Markt
E-Paper
Impressum/Vorschau

INTERVIEW & PORTRÄT

ALISON BALSOM
Die britische Trompeterin erkundet die sensiblen Klangfarben ihres Instrumentes

SEBASTIAN BOHREN
Der junge Geiger aus der Schweiz widmet sich einer musikalischen Verrücktheit

ALEXANDER GADJIEV
Der wettbewerbsprämierte Pianist erzählt seine Geschichte(n)

JÖRG WIDMANN
Die Alte Oper Frankfurt nimmt den Klarinettisten und Komponisten in den Fokus

ALBERT BOLLIGER
Der Verleger und Organist zwischen „hinkendem Teufel“ und 16-Fuß

HINTERGRUND

FEL!X
Musik aus Frankreich macht das Publikum der Kölner Philharmonie glücklich

AUF REISEN

COLOMBINA
Eine spannende Reise zu den Anfängen der spanischen Vokal-Polyphonie

ARIA BOREALIS BODO
Premiere eines Gesangswettbewerbs für Alte Musik in Norwegen

ODRADEK
Das vor zehn Jahren gegründete Label will sich den Marktmechanismen widersetzen

KLASSIKKANON

COSI FAN TUTTE
Männer und Frauen – wo passen sie stimmlich am besten zusammen?

DIE ZEHN BESTEN

QUINTETTE
Wenn Komponisten die Quartettform sprengen und erweitern

HIFI FORUM

B&W 805 D4 KOMPAKTLAUTSPRECHER
Das neue Kompakt-Flaggschiff vom britischen Nobel-Hersteller Bowers & Wilkins unter der Lupe

FJS TONABNEHMERSERVICE
Der Tonabnehmer ist defekt? In vielen Fällen kann man den eigenen und liebgewonnenen noch retten

JAZZ FORUM

JOEY ALEXANDER
Wie ein junger Mann aus Indonesien den Jazz als Ausdruck der Freiheit begreift

JAZZ IN SÜDAFRIKA, TEIL 2
Ein Leben lang Aktivist gegen Apartheid und Rassismus: der Pianist Abdullah Ibrahim (Dollar Brand)

FOYER

Termine
Leserbriefe
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten: Lars Ulrik Mortensen
Geburts- und Gedenktage
Charts

REZENSIONEN

Jazz
Orchester
Kammermusik
Klavier
Orgel
Vokal
Oper
DVD
Neue Musik

RUBRIKEN

Editorial
Plattenolymp: Katharina Bäuml
Lieblings-Musikbuch: Schuberts Winterreise
Abo-Bestellschein
HiFi-Markt
E-Paper
Impressum/Vorschau

SPEZIAL: FRAUEN IN DER KLASSIK

EINE BESTANDSAUFNAHME
Über den Stand der Gleichberechtigung bei Orchestern

FRAUEN IM MUSIKMANAGMENT
Warum sind leitende, prestigeträchtige Positionen immer noch überwiegend männlich besetzt?

EMMANUELLE HAÏM
Die französische Dirigentin ist inzwischen auch bei großen Orchestern angesagt

DIRIGENTINNEN
Von Marin Alsop bis Oksana Lyniv: Frauen an internationalen Pulten

DIE ZEHN BESTEN: KOMPONISTINNEN
Eine Auswahl von herausragenden Tonschöpferinnen der Gegenwart

GERMAINE TAILLEFERRE
Ersteinspielungen von Klavierwerken des einzigen weiblichen Mitglieds der „Groupe des Six“

GOLDA SCHULTZ
Die Sopranistin macht sich für Komponistinnen wie Clara Schumann oder Rebecca Clarke stark

MEINUNG: KOMPONISTINNEN-CDs
Warum Alben mit Werken von Tonsetzerinnen oft schlecht konzipiert sind

CLAUDIA ROTH
Die Kulturstaatsministerin über Vielfalt durch Chancengleichheit

INTERVIEW & PORTRÄT

MICHAEL KORSTICK
Der Pianist gilt als Beethoven-Kenner par excellence. Nach der Einspielung sämtlicher Klaviersonaten widmet er sich jetzt den Klavierkonzerten

BAIBA SKRIDE
Die lettische Geigerin liebt es, sich einer Sache ganz intensiv zu widmen. Auch davon erzählt ihr neues Album „Violin Unlimited“

HINTERGRUND

AKTIVITÄTEN IM CÉSAR-FRANCK-JAHR
Warum der belgische Komponist, der in diesem Jahr 200 geworden wäre, mehr als nur der Schöpfer „der“ Violinsonate ist

HIFI FORUM

STREAMING-AMP NAD C700
NAD ist bekannt für ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Der C700 tritt in dieser Tradition an

STREAMING-AMP LINN MAJIK DSM
In der vierten Generation wurde der DSM optisch aufpoliert, doch was tut sich hinter der Kulisse?

JAZZ FORUM

FRAUEN IM JAZZ
Billie, Ella, Sarah – noch immer denkt man zuerst an Sängerinnen. Und die Instrumentalistinnen?

JAZZ IN SÜDAFRIKA, TEIL 1
In den Townships gehörte der Jazz zum Soundtrack des Widerstandes gegen die Apartheid

FOYER

Termine
Leserbriefe
Geburts- und Gedenktage
Wen haben wir im Sinn?
Fünf Fragen, fünf Antworten: Shiyeon Sung
Charts

REZENSIONEN

Jazz
Orchester
Kammermusik
Neue Musik
Cembalo
Klavier
Vokal
DVD
Oper

RUBRIKEN

Editorial
Plattenolymp: Claire Huangci
Lieblings-Musikbuch: Instrument und Körper
Abo-Bestellschein
HiFi-Markt
E-Paper
Impressum/Vorschau